- leche
- leche_sustantivo femenino1._ (no contable) Líquido orgánico blanco producido por las glándulas mamarias de las hembras de los mamíferos para alimentar a sus crías: leche de cabra, leche materna. café con leche. crema* de leche.2._ (no contable) Sustancia blanquecina segregada por algunas plantas, como la higuera.3._ (no contable) Bebida de color blanco o semitransparente obtenida al machacar y mezclar con agua ciertos alimentos, como semillas, frutos o tubérculos: leche de almendras.4._ (no contable) Producto cosmético en forma de crema líquida blanca o blanquecina: leche hidratante, leche limpiadora.5._ Uso/registro: vulgar. Golpe, caída o choque: Se pegó una leche con el coche. Le pegaron tres leches.6._ (no contable) Uso/registro: vulgar. Suerte, fortuna: Tuvo una leche tremenda en sus estudios.7._ (no contable) Uso/registro: vulgar. Mal humor, enfado o disgusto: Luis tiene una leche insoportable. mala leche Mal humor, mala intención: Lo hizo con mala leche. Ese tipo tiene mala leche.8._ Uso/registro: vulgar. Cosa molesta: El examen final es una leche.Locuciones1._ leche condensada Leche concentrada, con adición de azúcar, que le da consistencia.2._ leche frita Dulce elaborado con leche y harina que se fríe rebozado.3._ leche merengada Bebida refrescante de leche, clara de huevo y canela, calentada y puesta a enfriar.Frases y locuciones1._ agua* / leche de coco. como la leche Uso/registro: coloquial. [Comida, guiso] muy tierno: Aquel cochinillo estaba como la leche.2._ de leche2.1._ [Hembra] destinada a producir este alimento para consumo humano o para alimentar a sus crías: vaca de leche.2.2._ [Animal] que aún no ha dejado de mamar: ternero de leche.3._ diente* de leche. dulce* de leche. estar con la leche en los labios o tener / traer la leche en los labios Uso/registro: coloquial. Faltar a una persona (los conocimientos o la experiencia necesarios) por ser joven: No puede saber mucho, si tiene la leche en los labios.4._ estar de buena / ma- la leche o tener buena / mala leche Uso/registro: vulgar. Estar de buen o mal humor: No le digas nada, que hoy está de mala leche.5._ hermano* de leche. ir* a toda hostia / leche. ¡la leche!, ¡leche(s)!, ¡qué leche(s)! Uso/registro: vulgar. Se usa para expresar sorpresa, enfado o rechazo: ¡La leche!, vaya coche que tienes. ¡Leches! me largo de aquí ahora mismo. ¡Qué leches va a ser esto! Te has equivocado.6._ me cago* en la leche / mar. ¡por la leche que mamé / mamaste! Uso/registro: vulgar. Indica la firme intención de cumplir una amenaza, una promesa o lo que se dice: ¡Yo me bajo aquí, por la leche que mamé!7._ ser la leche Uso/registro: vulgar. Ser (una persona o una cosa) extraordinariamente buena o mala desde la perspectiva que se comenta: Eres la leche, siempre llegas tarde. Este coche es la leche, siempre está estropeado.
Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.